’ทเVŸr’ว“‰‰‰‘t‰๏ ’ทเVŸr’ว“‰‰‰‘t‰๏